注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

miki lin的博客

单身并不难,难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人 。

 
 
 

日志

 
 

11.3.2007  

2007-11-03 23:21:47|  分类: 每日学习记录 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

走近日本(102

071102-JLPT3】日本语能力考试3级语法 提示助词だけ(第十七期)

接续(1):数量词+だけ
名词+だけ
格助词+だけ/~だけ+格助词

意思:接在数量词后面时表示对数量上的限定、限制,接在名词后面时表示对人物、物品、事情等加以限制或限定。表示限定意义的「だけ」,其基本意思虽然和「しか~ない」相同,但讲话人对「だけ」前面那个被限定的数量、人物、物品、事情等不像「しか~ない」那样抱有比较强烈的不满意等语气。相反,觉得有的限定或限制是符合常规的。总而言之,「だけ」比较倾向于客观叙述。“仅仅~”。


1、A:あなたの大学の図書館で一回に何冊まで本を借りられますか。
在你们大学的图书馆,每次能借多少本图书?
  B:一冊だけ借りられる。只能借一本。
  B:一冊しか借りられません。只能借一本。
  A:何日借りられますか。能借多少天?
  B:一週間だけです。只能借一周的时间。
  B:一週間しか借りられません。只能借一周的时间。

2、 A:あなたはどんな外国語を勉強したいですか。
你想学习什么外语?
  B:私は日本語だけを勉強するつもりです。
我只打算学习日语。
  B:私は日本語しか勉強しないつもりです。
我只打算学习日语

注意:
当然,由「だけ」构成的句子,谓语也可以出现否定的表达形式,形成「だけ~ない」的句子。但是这和「しか~ない」所表达的意思完全不同,千万别混淆。例如:

会議には一人だけ着ていません。只有一个人没到会场。(暗示其他人都来了。)

会議には一人しか来ていません。会场只来了一个人。(暗示其他人都没来。)

接续(2):名词+だけで(は)なく、~も
な形容词词干/「な形」+だけで(は)なく、~も
い形容词普通形+だけで(は)なく、~も
动词普通形+だけで(は)なく、~も

意思:表示不仅仅有前项的情况,同时还有后项的情况。不仅仅做了前项的事情,同时还做了后项的事情。“不仅~也~”。

1、彼女は勉強だけではなく、スポーツよくできて人気がある人です。
她不仅学习好,体育也棒,所以有人气。

2、僕は、日本語が下手なだけでなく、母国語上手に発音できない。
我不仅日语不好,母语的发音也发不好。

3、やり方がまずいだけでなく、考え方おかしい。
不仅做法不高明,想法也很奇怪。

 

  评论这张
 
阅读(23)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017