注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

miki lin的博客

单身并不难,难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人 。

 
 
 

日志

 
 

artist(band):lee greenwood  

2008-01-21 20:42:34|  分类: 歌曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

感觉不错,转帖
翻译者:Ellen&xizili


You believe, that l've changed your life forever
你坚信,我始终改变着你的一生
And you're never gonna find another somebody like me.
再找不到像我这样的人
And you wish, you had more than just a lifetime
你希望,拥有不只此生
To give back all I've given you and that's what you believe.
你情愿,用此偿还我给你的所有
But I owe you the sunlight in the morning,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。
I'm amazed when you say it's me you live for
我惊喜,当你说你为我而活的时候
You know that when I'm holding you
你知道,当我拥抱着你,
you're right where you belong
这就应该属于你
And my love, I can't help but smile and wonder.
我的爱, 我止不住 自己这种奇妙的微笑与好奇
When you tell me all I've done for you
当你倾诉我为你做的所有
Cause I've known all along.
我一直始终明了
But I owe you the sunlight in the morning ,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。
Cause  I owe you the sunlight in the morning,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。

  评论这张
 
阅读(17)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017